刻舟求剑
- 时间:
- 浏览:1
- 来源:英语学习系统
Long ago, a man from the
State
州;国家;状态;陈述
of
的
Chu
Chu
was
是(过去式)
crossing
穿越;横穿;交叉
a
wide
宽的
, deep
river
河流
in a boat.
He
他
was
是(过去式)
wearing
穿着
his
他的
favorite
最喜欢的
, beautiful
sword
剑
at
his
他的
waist
腰部
.
Suddenly
突然地
,
as
作为
the boat
bumped
碰撞了
against
反对;靠着;逆着
a
wave
波浪
,
his
他的
sword
剑
slipped
滑倒了
out and
went
去(过去式)
'
PLOP
扑通
!' right into the deep water. Everyone on the boat
gasped
喘息
! But the man
didn't
没有
look
worried
担心的
at all.
He
他
slowly
慢慢地
took
拿走了
out a small knife and
carved
雕刻的
a deep
notch
凹口
into the
side
边;侧面
of
的
the boat,
exactly
确切地
where the
sword
剑
had
有(过去式)
fallen
倒下的
in.
He
他
whispered
低语的
to
himself
他自己
, 'This is the
spot
斑点
where my
sword
剑
fell
倒下
.' When the boat
finally
终于
reached
到达
the other
side
边;侧面
of
的
the
river
河流
and
stopped
停止了
, the man
stood
站立(过去式)
up,
looked
看了
at the
mark
标记
he
他
had
有(过去式)
carved
雕刻的
, and
jumped
跳了
into the water right
there
那里
to find
his
他的
sword
剑
.
He
他
searched
搜索过
and
searched
搜索过
, but
of
的
course,
he
他
found
发现
nothing!
He
他
didn't
没有
realize
意识到
that
那个
while
当……的时候;然而;尽管
the boat
had
有(过去式)
moved
移动了
all the
way
路;方式;方法
across the
river
河流
,
his
他的
sword
剑
was
是(过去式)
still
sitting
坐着
at the bottom
of
的
the
river
河流
far, far back in the middle.